Nails, Swatch

Swatch : Merino Cool d’Essie

Hello !

Je te retrouve dans ce premier article de 2017 (bonne année en passant hein !) pour un petit swatch : Merino Cool d’Essie. Je sais qu’en ce moment, je n’écris pas beaucoup d’articles, mais mon appareil photo est dans les cartons… Puisque je déménage dans très très peu de temps !

Pour un petit historique, Essie est rapidement une marque de référence en matière de vernis à ongles. La marque a été fondée en 1980 par Essie Weingarter aux États-Unis et les produits étaient testés par les serveuses et croupières à Las Vegas, qui devaient toujours avoir une manucure parfaite.


I find you in this first article of 2017 (a good year by passing eh!) For a small swatch: Merino Cool from Essie. I know that right now, I do not write a lot of articles, but my camera is in the cartons … Since I move in very very short time!

For a small history, Essie is quickly a reference brand in nail polish. The brand was founded in 1980 by Essie Weingarter in the US and the products were tested by waitresses and croupiers in Las Vegas, who always had to have a perfect manicure.

C’est un marron-taupe / violet assez froid que je trouve parfait pour l’automne et l’hiver.  C’est une couleur assez passe-partout, qui peut aller à tout le monde. En tout cas, je trouve que sur mes ongles il rend très bien.


It’s a brown-taupe / violet quite cold that I find perfect for autumn and winter. It’s a fairly over-the-top color, which can go to everybody. Anyway, I find that on my nails it makes it very good.

Pour cet article, j’ai accompagné Merino Cool avec un peu de Diamond de F.U.N Lacquer, dont je t’ai déjà parlé ici. J’ai d’ailleurs un peu craqué au niveau de mes achats de vernis alors promis, dès que je serais installée dans mon nouvel appartement, je ferais d’autres swatchs et nail-arts que je publierai sans faute sur le blog !


For this post, I accompanied Merino Cool with a bit of Diamond from F.U.N Lacquer, of which I have already spoken to you here. I also somewhat cracked in my purchases of varnish then promised, as soon as I would be installed in my new apartment, I would do other swatchs and nail-arts that I will publish without fail on the blog!

Que penses-tu de cette teinte ? Moi, je l’adore et le porte assez souvent, quelle que soit la saison.

J’espère pouvoir vite reprendre du service, faire mes ongles et mes photos ça me manque cruellement.

À tout bientôt.


What do you think of this shade? I love it and wear it quite often, whatever the season.

I hope to be able to write here again quickly, I miss cruelly to paint my nails and my photos.

See you soon.

Zeroes | Geek'n'Lady

Commentaires / Comments