Coup de coeur, Nail art, Nails, Swatch

Nails of the Week #5

Et coucou !

Je reviens aujourd’hui avec un nouvel article parlant… D’ongles (oui, encore 😄) ! Mais plus particulièrement du superbe Rainstorm d’Enchanted Polish en collaboration avec iLaeti.


Well hello !

Today, I’m back with a new post speaking of… Nails (yes, again 😄)! But especially speaking of the superb Rainstorm from Enchanted Polish in collaboration with iLaeti.

Rainstorm est un gris bleuté assez sombre avec des scatters holographiques. Selon la lumière, on voit des particules blanches ou holo. Et je dois dire que c’est un effet que j’adore !


Rainstorm is a rather dark blue gray with holographic scatters. Depending on the light, white or holo particles can be seen. And I must say that it’s an effect that I love!

Pour ne pas trop charger ou cacher ce vernis, j’ai décidé de stamper avec Magic Rainbow de Starrily. Je n’avais jamais tenté l’expérience alors je savais pas si ça allait fonctionner. Quelle belle surprise lorsque j’ai vu que le motif était discret mais tout de même visible.


To not overload or hide this nail polish, I decided to stamp with Magic Rainbow of Starrily. I had never tried it so I didn’t know if it would work. What a nice surprise when I saw that the pattern was soft but still visible.

Une fois n’est pas coutume, j’ai décidé de faire mes « accent nails » sur mon majeur et mon index, histoire de varier un peu. En temps normal, je l’aurais fait sur mon annulaire. Sortir de sa zone de confort, ça ne fait pas de mal.

J’aime vraiment beaucoup Rainstorm. Quelque soit la saison, je pense qu’il est à la fois facile à porter et sexy.


For once, I decided to make my accent nails on my major and my index, to vary a little bit. Normally, I would have done it on my ring finger. Getting out of his comfort zone, it doesn’t hurt.

I really like Rainstorm. Whatever the season, I think it’s both easy to wear and sexy.

En ajoutant Magic Rainbow en motif linéaire et géométrique, ça ajoute encore plus de dimensions aux scatters holographiques déjà présentes dans Rainstorm. Et dès qu’il y a un peu de soleil qui tape dessus, mes ongles brillent de milles feux mais toujours dans la discrétion. Sur la photo ci-dessus, tu peux très bien voir les couleurs de l’arc-en-ciel qui apparaissent 😊


By adding Magic Rainbow in a linear and geometric pattern, it adds even more dimension to the holographic scatters already here in Rainstorm. And as soon as there is a bit of sunlight on it, my nails shine a thousand fires but always in discretion. On the picture above, you can see very well the colors of the rainbow that appear 😊

Je vais avoir du mal à retirer ce nail art. J’adore la combinaison des deux vernis et surtout j’adore les porter. J’espère avoir fait honneur à ces deux teintes, iLaeti et Chelsea ont fait un superbe travail pour Rainstorm. En espérant que ce Nail of the Week #5 te plait au moins autant que j’ai aimé le porter !

À bientôt 😚


I will have a hard time removing this nail art. I love the combination of the two nail polishes and especially I love wearing them. I hope to have done honor to these two colors, iLaeti and Chelsea have done a superb job for Rainstorm. Hopefully this Nail of the Week #5 pleases you at least as much as I liked to wear it!

See you soon 😚

Zeroes | Geek'n'Lady

Commentaires / Comments